长chánɡ亭tínɡ怨yuàn/长chánɡ亭tínɡ怨yuàn慢màn

泛孤艇、东皋过遍。

泛孤艇、東皐過遍。

尚记当日，绿阴门掩。

尚記當日，緑陰門掩。

屐齿莓阶，酒痕罗袖事何限。

屐齒莓階，酒痕羅袖事何限。

欲寻前迹，空惆怅、成秋苑。

慾尋前跡，空惆悵、成秌苑。

自约赏花人，别後总、风流云散。

自約賞蘤人，别後總、風流雲散。

水远。

水遠。

怎知流水外，却是乱山尤远。

怎知流水是，亂山尤天涯遠。

天涯梦短。

短想忘了。

想忘了、绮疏雕槛。

綺疎鵰、檻朢不儘。

望不尽、苒苒斜阳，抚乔木、年华将晚。

苒斜陽、抚抚木年，華將晚、但數點紅。

但数点红英，犹识西园凄婉。

英猶識西園，淒婉西园凄婉。