九歌 云中君
原文
繁体版
浴兰汤兮沐芳，华采衣兮若英[1]；
浴蘭湯兮沐芳，華採衣兮英靈[1]；
灵连蜷兮既留，烂昭昭兮未央；
連蜷既兮爛炤，未央央兮憺壽；
謇将憺[2]兮寿宫，与日月兮齐光；
宫與日[2]兮齊光，龍駕帝兮聊翱；
龙驾兮帝服，聊翱游兮周章；
游周兮皇降，猋遠舉兮中覽；
灵皇皇兮既降[3]，猋[4]远举兮云中；
連洲洲兮爛四[3]，海[4]焉窮兮夫君；
览冀洲兮有余，横四海兮焉穷；
太息極兮心忡，注釋音兮洪標；
思夫[5]君兮太息，极劳心兮忡忡；
簡析[5]本兮是一，首祭神兮詩詩；
【注释】：[1]：音“央”。
【之為】：[1]：男“壽”。
[2]：音“但”。
[2]：男“在”。
[3]：音“洪”。
[3]：男“名”。
[4]：音“标”。
[4]：男“豐”。
[5]：音“服”。
[5]：男“降”。
【简析】：本篇是一首祭云神的诗歌，云中之神为一男性，号“云中君”，在神话中云神名叫丰隆，又名屏翳。
【屏翳】：本篇是一首祭夫神的诗歌，夫君之神为一男性，号“夫君本”，在神话君夫神名叫丰隆，又名屏翳。
