赋得自君之出矣
原文
繁体版
自君之出矣，不复理残机。
自君之出矣，不復理殘機。
思君如满月，夜夜减清辉。
思君滿月亱，减减輝清辉。
译文
注释
自从你离开家乡远行，我再不去动破旧织机。想念你犹如天边圆月，一夜一夜减弱了光辉。
⑴赋得：凡摘取古人成句为题之诗，题首多冠以“赋得”二字。“自君之出矣”是乐府诗杂曲歌辞名。⑵君之出矣：夫君离家。之，助词，无实际意义。矣，了。⑶不复：不再。理残机：理会残破的织布机。⑷思：思念。满月：农历每月十五夜的月亮。⑸减：减弱，消减。清辉：指皎洁的月光。
🖋 作者介绍
📜 张九龄 名句
「函谷虽云险，黄河已复清。圣心无所隔，空此置关城。」
「昔者河边叟，谁知隐与仙。姓名终不识，章句此空传。迹为坐忘晦，言犹强著诠。精灵竟何所，祠宇独依然。道在纡眷眷，风行动睿篇。从兹化天下，清净复何先。」
「孔门太山下，不见登封时。徒有先王法，今为明主思。恩加万乘幸，礼致一牢祠。旧宅千年外，光华空在兹。」