huáicūnbīnɡhòu

作者:戴复古 〔宋〕
原文 繁体版

小桃无主自开花,烟草茫茫带晚鸦。

小桃無主自開蘤,煙艸茫茫晚鴉几。

几处败垣围故井,向来一一是人家。

處敗垣圍故井向,來一是是家人家。

译文 注释

寂寞的一株小桃树,没人欣赏,默默地开着红花。满眼是迷离的春草,笼罩着雾气,黄昏里盘旋着几只乌鸦。一处处毁坏倒塌的矮墙,缭绕着废弃的水井;这里与那里,原先都住满了人家。

① 淮村:淮河边的村庄。②小桃:初春即开花的一种桃树。③烟草:烟雾笼罩的草丛。④败垣(yuán):倒塌毁坏了的矮墙。⑤故井:废井。也指人家。⑥向来:一作“乡来”。往昔,过去。乡,通“ 向 ”。

🖋 作者介绍

戴复古
宋代
戴复古(1167— ) 字式之,天台黄岩(今属浙江)入。 一生不仕,浪游江湖。尝居南塘石屏山,因自号石屏。 江湖派著名诗人,作品受晚唐诗风影响,兼具江西诗派风格。曾从陆游学诗,部分作品抒发爱国思想,反映人民疾苦,具有现实意义。其词中亦颇有爱国之思,风格豪放,接近苏辛。有《石屏诗集》、《石屏词》。

📜 戴复古 名句

「醉狂痴作。误信青楼约。酒醒梅花吹画角。翻得一场寂寞。相如谩赋凌云。琴台不遇文君。江上琵琶旧曲,只堪分付商人。」
「西山岩壑,东湖亭馆,尽是经行旧路。别时方见有荷花,还又见、梅花岁暮。宋家兄弟,黄家兄弟,一一烦君传语。相忘不寄一行书,元自有、不相忘处。」
「新荷池沼,绿槐庭院。檐外雨声初断。喧喧两部乱蛙鸣,怎得似、啼莺睍睆。风光流转。客游汗漫。莫问鬓丝长短。即时杯酒醉时歌,算省得、闲愁一半。」

🏛 同为宋代诗词

初夏 朱淑真
初晴游沧浪亭 苏舜钦