📖 释义
把“鲁”字错成“鱼”字，把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错误。
📜 出处典故
晋·葛洪《抱朴子》：“谚云：‘书三写，鱼成鲁，帝成虎。’”《吕氏春秋·察传》：“有读史记者曰：‘晋师三豕涉河。’子夏曰：‘非也，是己亥也。夫己与三相近，豕与亥相似。’”
✍️ 应用举例
因取历朝著录，略其～之细，而特以部次条别，疏通伦类，考其得失之故，而为之校雠。 ★清·章学诚《校雠通义》
🔗 相关成语
庆父不死，鲁难未已
qìng fù bù sǐ，lǔ nàn wèi yǐ
不杀掉庆父，鲁国的灾难不会停止。比喻不清除制造内乱的罪魁祸首，就得不到安宁。
鱼鲁帝虎
yú lǔ dì hǔ
指将鱼误写作鲁，帝误写作虎。泛指文字错讹。
鱼游釜内
yú yóu fǔ nèi
鱼在锅里游。比喻处境十分危险，有行将灭亡之虞。
曼衍鱼龙
màn yǎn yú lóng
曼衍：亦作“漫衍”、“曼延”，巨兽名，古代仿照它排演百戏节目。鱼龙：古代百戏节目
鲁鱼亥豕
lǔ yú hài shǐ
把“鲁”字错成“鱼”字，把“亥”字错成“豕”字。指书籍在传写或刻印过程中的文字错
亥豕相望
hài shǐ xiāng wàng
指文字讹错很多。
封豕长蛇
fēng shǐ cháng shé
封：大；封豕：大猪；长蛇：大蛇。贪婪如大猪，残暴如大蛇。比喻贪暴者、侵略者。
豕食丐衣
shǐ shí gài yī
吃猪狗之食，穿乞丐之衣。比喻极其贫困。